住在將軍澳的人都知道將軍澳站是由數個商場組成,晚上想吃飯,當然可以到商場內的食肆或food court。那當然了,在商場吃飯,少不免又是那堆連鎖餐廳,選擇不多價錢也不十分實惠。但原來一街之隔,由爆谷商場行到對面街的寶盈花園有街坊選擇呢。其實純粹是有朋友提醒我來將軍澳可以去惠食派我才知道有這麼一家餐廳。
Those who live in Tseung Kwan O know very well that Tseung Kwan O station is basically consisted of several shopping malls. For dinner, of course one can choose the restaurants or food courts inside these shopping malls, although sadly, they are those chain restaurants you can find in pretty much all other areas in HK. However, walking one more block away there is another choice.
惠食派晚市有小菜及火煱,一進門口可見到有新鮮海鮮供客人選擇。店還是挺大的,像是茶餐廳的裝潢,衛生條件一般但我一向都不怕。有得吃我怕什麼?惠食派的好處是可以2個人或一大堆人來簡單吃家常小菜或可以豪吃火煱。像我到訪的當晚,大圓檯有一圍10多人來吃火煱,我旁邊的則是一家4口來吃小菜。不過如果人多的話晚上來做好先訂位。
"Wei Sic Pei" (apparently this local restaurant has no English name) serves both local dishes and hotpot. In fact you can see seafood waiting to be picked just near the entrance. The restaurant is quite large and understandably, not very clean. But I am never deterred by hygiene conditions. This restaurant has the capacity to serve a large group of people with hotpot or just some dishes for 2 people. On the night of my visit, I could see a huge table enjoying hotpot while a family of 4 was eating dinner right next to me. For large group, it's better to reserve a table first.
拍了數頁餐牌,大家可對餐廳有更進一步的了解。
You may get a feeling of what this restaurant is about from few pages of the menu.